Con una eccezionale posizione a 10 minuti in macchina dallo Stéphane Boucher, l'Hotel Le Grain De Sable Ares, a 3 stelle, è caratterizzato dalle viste sul giardino. Questo hotel dispone di Wi-Fi disponibile in tutta la struttura.

Quest’alloggio è situato nel centro di Ares, a 2 km da Port Ostréicole. Ci vogliono 10 minuti a piedi per raggiungere il centro di Ares. Questo hotel si trova a 45 km dall'aeroporto di Bordeaux-Mérignac e a pochi minuti a piedi dalla fermata di autobus Boulevard de l'Aerium.

Le camere dell'Hotel Le Grain De Sable sono dotate di un patio, una TV satellitare e rilevatori di fumo, nonché di un bagno privato con una cabina doccia e un WC alla francese. Inoltre, sono dotati di pavimenti con il parquet. Inoltre dispone di una doccia accessibile ai disabili e una vasca da bagno e comfort come articoli da toeletta.

Il Le Grain De Sable Ares offre una colazione a buffet dalle 18:00 alle 21:00. Gli ospiti possono rilassarsi al bar lounge bevendo i loro drink preferiti. Il ristorante L'Olivier serve piatti della cucina francese e si trova a circa 550 metri da quest’alloggio.