3-gwiazdkowy Hotel Le Grain De Sable Ares ma wyjątkową lokalizację, a także widok na ogród oraz jest usytuowany mniej niż 10 min jazdy samochodem Rezerwat przyrody Prés Salés d'Arès. Dostępne są Wi-Fi na terenie całego obiektu oraz parking na terenie.

Jetée d'Andernos les Bains jest zaledwie w 3 km stąd. Ten hotel leży w odległości minutowej jazdy samochodem od Zatoka Arcachon. Port Ostréicole leży zaledwie w 2 km stąd. Dworzec autobusowy Boulevard de l'Aerium znajduje się w odległości krótkiego spaceru od Hotel Le Grain De Sable.

Pokoje w hotelu wyposażone są w patio, TV i czujnik dymu oraz prywatną łazienkę z oddzielną toaletą i prysznicem. Jednostki te posiadają również parkiet na podłodze. W niektórych łazienkach znajduje się umywalka, a także przybory toaletowe.

Codziennie podawane jest amerykańskie śniadanie w godzinach 18:00 do 21:00. Goście tego obiektu noclegowego docenią rozbudowane menu dostępne w barze typu lounge. Restauracja L'Olivier leży w odległości 7 min spacerem i serwuje dania kuchni europejskiej.